By Isabelle Privé
Our goodbyes started on Thursday with a 5 to 7 (4 to 6, actually) at the office. We wanted to thank all those who had encouraged us throughout our 18 months of preparation, all those who had helped us in various ways: help with training, financial support, project promotion, moral support and all sorts of practical help. They have all made our adventure so much easier and satisfying.
We were surprised and touched by the number of people who came to encourage us and to tell us how proud they were of us, how proud of all we've accomplished leading up to the great day.
The evening was full of emotion - joy, pride and nervous excitement. Even a few tears!
It really warmed our hearts to realize that everyone is behind us and will be thinking of us throughout the adventure. We'll be uplifted by their support throughout the difficult moments ahead.
Today, the last day of work, the feeling continued. What a day! Full of encouraging words, signs of affection and even of admiration from our colleagues.
We were touched to see how much our accomplishments were noticed and how much they have touched others. Whether it was for our voluntary work, our fund-raising efforts or our training, we received recognition from those who had noticed and been moved.
My heart was full of joy at the end of the day. Our adventure gives us some really wonderful moments.
Thanks to the Desjardins family for your support, your kindness and your affection. We'll carry all this marvellous energy with us in our luggage - there's still a little room left!
Till we meet again...........
Translated by Pamela Gauvin
No comments:
Post a Comment